8 nov 2010

FINIACC 2010: NEGOCIOS CREATIVOS, CONVERGENCIA TECNOLÓGICA E INTERNACIONALIZACIÓN, EN EL CENTRO DE LA ESCENA

El Foro Internacional de Negocios de las Industrias Artísticas, Creativas y Culturales, celebró con éxito su Primera Edición del 2 al 4 de noviembre, arrojando como balance 577 reuniones de negocio en las que las PyMEs culturales argentinas mostraron todo su potencial productivo exportador y 11 conferencias de primer nivel.


Buenos Aires, Argentina, 8-11-2010. Del 2 al 4 de noviembre tuvo lugar el 1er. Foro Internacional de Negocios de las Industrias Artísticas, Creativas y Culturales – FINIACC 2010, que fue organizado por la Cámara Argentina de Productores Artísticos, Creativos y Culturales – CAPACC, y el Ministerio de Industria –Presidencia de la Nación, a través de la Unidad de Industrias Culturales y el programa Proargentina, ambos de la Secretaría de Industria y Comercio.

La primera edición de este evento sin precedentes en nuestro país y en la región, dejó como saldo favorable y auspicioso, la visita de veinticuatro (24) compradores de Brasil, Canadá, Colombia, España, Estados Unidos, Francia, India, Japón, México y Reino Unido; más de ciento cincuenta empresas argentinas de los sectores Audiovisual, Videojuegos, Música, Editorial y Artes Escénicas, que mostraron su oferta de derechos, productos y servicios en 577 entrevistas llevadas a cabo en las dos jornadas de la ronda internacional de negocios; una serie de interesantes conferencias; y la firma de un Acuerdo Marco de Cooperación Empresario-Cultural entre CAPACC y ANIAMEAD de México (Asociación Nacional de la Industria Audiovisual, Multimedia, del Entretenimiento y las Artes Digitales A.C.).

Según Alex Lossada Segura, miembro del Comité Organizador -y uno de los creadores del evento como Vicepresidente de CAPACC y Director General de Segura-Galtés Estrategia Audiovisual / Excebiel Entertainment-, “Excelencia, austeridad y la mayor efectividad por cada centavo invertido furon los objetivos que nos propusimos con Pablo Elverdín de ProArgentina y María Crisitina Lionti de la Unidad de Industrias Culturales cuando diseñamos junto a nuestros equipos este evento, que es pionero porque reúne características que lo hacen único: en primer lugar, es el resultado del trabajo mancomunado del sector público y el sector privado; en segundo lugar, es un evento primordialmente de negocios, que nos empeñamos en mantener alejado del gueto de la cultura y encuadrarlo completamente dentro de la órbita industrial; y en tercer lugar, integra distintos sectores que están directamente relacionados y son productiva y simbólicamente sinérgicos entre sí. En estas cualidades distintivas radica el éxito rotundo y el atractivo señalado en forma unánime tanto por las empresas locales como por las extranjeras, que ya nos han manifestado su intención de participar en las próximas ediciones”.



Bienvenida


La recepción de bienvenida a los invitados extranjeros se llevó a cabo el lunes 1º de noviembre en el Salón Negro del Ministerio de Industria de la Nación y fue el evento que puso en marcha la primera edición de FINIACC 2010. Durante el mismo los anfitriones (Pablo Elverdín Coordinador de ProArgentina, María Cristina Lionti de Coordinadora de Industrias Culturales y Alex Lossada Segura (Director General de Segura-Galtés Estrategia Audiovisual y Vicepresidente de CAPACC), junto a los empresarios locales referentes, recibieron y agasajaron con un cóctel a los invitados internacionales, para romper el hielo y facilitar la inducción a las arduas jornadas de trabajo que se desarrollarían en los días siguientes.


Ver / Bajar más fotografías


Apertura Oficial


El martes 2 de noviembre, en el Salón Río Paraná del Pamericano Buenos Aires Hotel & Resort, Pablo Elverdín (ProArgentina), María Cristina Lionti (Industrias Culturales) y Alex Lossada Segura (Segura-Galtés /CAPACC), como miembros del Comité Organizador abrieron el evento al público, ante la presencia de autoridades, invitados internacionales, empresarios y prensa especializada, y al finalizar el acto brindaron un cóctel para agasajar a todos los presentes.



Ver / Bajar más fotografías



Ronda Internacional de Negocios

Los días 2 y 3 se llevó a cabo la Ronda Internacional de Negocios, un punto de encuentro entre la oferta nacional y la demanda internacional de productos y servicios de los sectores audiovisual, animación y videojuegos, editorial, música y artes escénicas.  Durante las dos jornadas se llevaron a cabo 577 reuniones de negocio en las que participaron los 24 compradores extranjeros invitados y las 147 empresas argentinas inscriptas, provenientes de los distintos rincones del país.  Asimismo cabe destacar que antes de desarrollarse el FINIACC, las empresas argentinas contaron con dos jornadas de capacitaciones en las que se abordaron y desarrollaron herramientas vinculadas a la formulación y comercialización de proyectos con eje en el sector en cuestión.



Ver / Bajar más fotografías



Jornada de Conferencias


Por otro lado, el Foro contó con una serie de Conferencias “CONVERGENCIA -NUEVOS MODELOS DE NEGOCIOS DE LAS INDUSTRIAS ARTISTICAS CREATIVAS Y CULTURALES”, que se llevaron a cabo el jueves 4, sobre los siguientes ejes: Nuevos Modelos de Negocios Emergentes, Contenido e Innovación frente a los Cambios Tecnológicos, Usuarios y Nuevas Plataformas Tecnológicas. Dicha actividad se realizó en las instalaciones del Foro de Ciencia y Tecnología para la Producción.



Ver / Bajar más fotografías



Programa Social


Además de las intensas jornadas de trabajo, los invitados internacionales tuvieron la oportunidad de disfrutar de un cálido programa social preparado por los organizadores, que incluyó un agasajo con pizza, empanadas y música típica en la Casa del Cantante (gentileza de la Comisión Directiva del Sindicato Único de Cantantes); la asistencia a la obra El panteón de la Patria en el Teatro San Martín (gentileza de Alberto Ligaluppi, Director General Adjunto Artístico del Complejo Teatral Buenos Aires); una cena de camaradería en el tradicional restaurante Pepito; y hasta una salida temática por Caminito y La Boca.



Ver / Bajar más fotografías



Gala de Clausura


El cierre de esta exitosa primera edición se llevó a cabo el día jueves 4 de noviembre en Pan y Arte, donde los dueños de esta casa prepararon un exquisito programa compuesto por un fragmento de "El vino secreto", teatro sagrado-ritual por Liliana Moreno, "Luz para llevar", micro escena de concepto visual y poesía, performance, por Lucas Marín, un extracto de la obra "Trinchera", por Germinal Marín y una pieza de danza contemporánea y música, a cargo de Inés Armas. Asimismo, durante el brindis con vinos mendocinos, tuvo lugar la firma de un Acuerdo Marco de Cooperación Cultural entre dos instituciones representativas del sector: la Cámara Argentina de Productores Artísticos, Creativos y Culturales -CAPACC y la Asociación Nacional de la Industria Audiovisual, Multimedia, del Entretenimiento y de las Artes Digitales-ANIAMED de México. Posteriormente los invitados compartieron un cóctel de cierre en la terraza y finalmente una cena en el restaurante de especialidades cuyanas de la planta baja.



Ver / Bajar más fotografías



Resultados

Durante el evento, los 24 invitados internacionales se reunieron con 147 empresas PyMEs argentinas, de los diversos sectores convocados, generando un total de 577 entrevistas de trabajo.


En las evaluaciones realizadas se ha podido comprobar, en los empresarios extranjeros un alto grado de satisfacción por la calidad de los productos que les fueron presentados y, por parte de los empresarios argentinos, el inicio de numerosos contactos con una alta probabilidad de concreción de negocios a corto plazo.


De acuerdo a las encuestas realizadas, el 98% de los empresarios argentinos participantes manifestaron que el encuentro les abrió nuevas oportunidades de negocios. En tanto que, se estimaron en 196 las operaciones a concretar en el corto plazo.


Asimismo, de acuerdo a lo manifestado por los operadores internacionales, en el Foro se generaron negocios por más de USD 7 millones, cifra que tendrá un significativo incremento en los próximos meses con el cierre de numerosas negociaciones iniciadas en el transcurso de FINIACC 2010.



Héctor Gallego Ortiz (ANIAMED-México) y
Alex Lossada Segura (CAPACC-Argentina)
sellaron Acuerdo Marco de
Cooperación Empresario-Cultural



19 oct 2010

FORMULARIOS DE INSCRIPCIÓN- BASES Y CONDICIONES



1er. Foro Internacional de Negocios de las
Industrias Creativas, Artísticas y Culturales
Buenos Aires - Argentina

2, 3 y 4 de noviembre de 2010


CONVOCATORIA A EMPRESAS ARTÍSTICAS, CREATIVAS Y CULTURALES ARGENTINAS

Ronda de Negocios - Industrias Culturales

Inscripción únicamente On-line


Cierre: Jueves 28 de octubre 24:00 hs


Objetivo:

El objetivo de esta convocatoria es identificar, evaluar y seleccionar la oferta empresarial cultural argentina de los sectores: audiovisual; videojuegos; editorial, música y artes escénicas, que participará en la Ronda Internacional de Negocios ofreciendo sus productos artísticos, creativos y culturales a compradores del exterior.

¿Quiénes pueden participar en la convocatoria?
Personas físicas y/o jurídicas, que cumplan con la totalidad de los siguientes requisitos:

a)      Esten radicadas en la Argentina y tengan dos años de actividad económica verificable en documentación respaldatoria.

b)      Cuenten con la Clave Única de Identificación Tributaria (CUIT) y con una situación fiscal regularizada.

c)      Cumplan con los requisitos para calificar como MiPyME establecidos por la Ley 25.300 y normas complementarias, o sean personas físicas (monotributistas o responsables inscriptos).

d)      Acrediten más de dos años de experiencia y trayectoria profesional produciendo o brindando servicios en productos que hayan sido lanzados y comercializados en el mercado nacional y/o internacional, en los siguientes sectores:

1-      Audiovisual: productores, estudios de animación, distribuidores, agentes de venta y prestadores de servicios audiovisuales (guión y desarrollo de proyectos, búsqueda de contenidos y productos terminados, producción, animación, edición y postproducción de imagen, producción y postproducción de sonido, rentas de equipos, y otros) 

2-      Videojuegos: desarrolladores, publicadores, distribuidores, agentes de venta y prestadores de servicios para la industria del videojuego (guión, desarrollo, programación, música, y otros)

3-      Editorial: agentes literarios, editoriales, distribuidores, agentes de venta y servicios para la industria editorial (representación, edición, diseño y  arte gráfico, fotografía, impresión, grabación, digitalización y otros)

4-      Música: agentes de derechos, representantes artísticos, discográficas, productores, distribuidores, agentes de venta y servicios para la industria de la música (representación, producción, grabación, diseño y arte gráfico, rentas de equipos y otros)

5-      Artes Escénicas: agentes de derechos, representantes artísticos, productores, agentes de venta y servicios para las artes escénicas (representación, producción, diseño de arte, iluminación, sonido, renta de equipos y otros)    

Instrucciones para la inscripción:


1-      Baje el Perfil detallado de Empresas Extranjeras y guárdelo.


2-      Baje el Formulario Inscripción de Empresa–CELESTE, cumpliméntelo en español y luego guárdelo, como archivo abierto de Word, con el siguiente nombre de archivo:  Nombre de la empresa – Inscripción de Empresa (si usted ya completó y envió este formulario, por favor, búsquelo, ábralo y guárdelo con el nombre de archivo indicado, ya que deberá volver a enviarlo junto con el resto, a la dirección que le indicaremos).


3-      Baje el Formulario Inscripción de Productos–NARANJA, cumpliméntelo en español y en inglés, según se solicita en cada punto, y luego guárdelo como archivo abierto de Word, con el siguiente nombre de archivo: Nombre de la empresa – Inscripción de Productos. Este formulario se utilizará para armar, de manera precisa y eficaz, la agenda de reuniones one to one que se llevarán a cabo durante la Ronda de Negocios, según la coincidencia entre la demanda de las empresas extranjeras y la oferta de las empresas argentinas. Para completarlo, le sugerimos  lea atentamente el Perfil detallado de Empresas Extranjeras, que le ayudará a elegir las empresas con las que solicitará reunirse.


4-      Ingrese en el website de la AFIP, genere una Constancia de Inscripción en AFIP de la empresa o productor presentante (Responsable Inscripto o Monotributo) donde conste al antigüedad requerida (más de dos años), y guárdela como archivo abierto de Word con el siguiente nombre de archivo: Nombre de la empresa – Constancia Inscripción AFIP .


5-       Envíe el Formulario de Inscripción de Empresa-CELESTE, el Formulario de Inscripción de Productos-NARANJA y la Constancia de Inscripción en la AFIP (con los nombres de archivo solicitados), como archivos abiertos de Word y como archivos adjuntos; a la siguiente dirección de email: ronda.finiacc@capac.org.ar completando el asunto de la siguente manera: ASUNTO: Nombre de la empresa – Inscripción de Empresa y Productos, antes de las 24:00 hs del día jueves 28 de octubre de 2010. No se aceptarán inscripciones posteriores a esta fecha y hora.


6-      La participación de las empresas nacionales en la Ronda de Negocios es completamente gratuita.


7-      La Organización se reserva el derecho a realizar una selección de empresas en base a criterios objetivos tales como, adecuación sectorial, idoneidad del producto, experiencia comercial de la empresa en el mercado local y en el exterior.


8-      Tanto las empresas seleccionadas, como las no seleccionadas serán informadas de ello por esta vía.


9-      Las empresas seleccionadas recibirán la agenda de reuniones el día lunes 1/11/2010 a más tardar.


10-      Las Reuniones One to One tendrán una duración de 20 minutos máximo y se pautarán cada media hora, llevándose a cabo los días martes 2 y miércoles 3 de noviembre de 9:30 a 18:00 hs en el Salón Río Paraná del Panamericano Buenos Aires Hotel & Resort, ubicado en la calle Carlos Pellegrini Nº 551, Buenos Aires, Argentina.


Perfiles y formularios de inscripción:

1-      Perfil detallado de Empresas Extranjeras              Bajar desde AQUÍ 
2-      Formulario Inscripción de Empresa–CELESTE      Bajar desde AQUÍ 
3-      Formulario Inscripción de Productos–NARANJA  Bajar desde AQUÍ      


Derechos y obligaciones de los seleccionados de la convocatoria:

Los participantes de la convocatoria se comprometen con la Organización a:


1-      Asumir los costos de traslado, alojamiento y manutención durante el tiempo que dure su estadía en la ciudad de Buenos Aires, tanto para la etapa de la rueda de negocios.


2-     Dar cumplimiento a las normas de protección de los derechos de autor y derechos conexos en relación con todas y cada una de las obras literarias y artísticas, interpretaciones o ejecuciones artísticas y/o fonogramas, que formen parte de las propuestas presentadas.


3-      En caso de ser seleccionado y no ser el titular de los derechos de autor y/o conexos sobre los guiones, películas, obras, interpretaciones, ejecuciones o fonogramas involucrados en la propuesta presentada a esta convocatoria, deberá tramitar ante el titular las respectivas licencias requeridas para su uso.


4-      Autorizar a la Organización a divulgar las propuestas seleccionadas para que los potenciales compradores puedan conocerlas de antemano.


5-      Autorizar a la Organización a hacer uso del material suministrado con fines promocionales sin ningún tipo de remuneración.


6-      Registrar en el formulario de inscripción on-line a las dos (2) personas, como máximo, que se acreditarán a la rueda de negocios y estarán autorizadas para asistir a cada una de las reuniones.


7-      Aceptar que tendrán acceso al salón del encuentro sólo las dos (2) personas inscritas en la convocatoria.


8-      Aceptar las bases y el reglamento de la convocatoria, así como cualquier aclaración o modificación de los mismos.


9-  Cumplir con las condiciones señaladas en el presente documento, siendo entendido que el participante deberá practicarlas durante todo el término de la convocatoria.


10-  Si en algún momento el interesado incumple una de estas condiciones, podrá ser excluido de la convocatoria.


11-  Aceptar el resultado de la convocatoria y participar activamente.


12-  Asistir y participar en la rueda de negocios que se realizara del 2 al 3 de noviembre de 2010, en el Panamericano Buenos Aires Hotel & Resort, Buenos Aires, Argentina.


Consultas únicamente por mail a:

Rondas de Negocios:              convocatorias@capac.org.ar
Jornada de Conferencias:      conferencias.finiacc@capac.org.ar

Envío de formularios y constancia (únicamente):    ronda.finiacc@capac.org.ar

CONVOCATORIA A EMPRESAS ARTÍSTICAS, CREATIVAS Y CULTURALES ARGENTINAS- Ronda de Negocios – FINIACC 2010 -



Sectores                  Productos y Servicios


Audiovisual:             Guiones, proyectos y productos terminados para cine y TV.
Editorial:                  Derechos, libro físico, E-book y audiolibros.
Música:                    Derechos, fonogramas y en vivo (espectáculo)
Artes Escénicas:      Derechos y obras puestas de teatro y danza.
Videojuegos:           Guiones, proyectos y productos para PC, Web, móviles y consolas.

El 1er. Foro Internacional de Negocios de las Industrias Creativas, Artísticas y Culturales –FINIACC, tendrá lugar del 2 al 4 de noviembre próximo, en la Ciudad Atónoma de Buenos Aires, Argentina y es co-organizado por el Ministerio de Industria de la Nación –a través de la Unidad de Industrias Culturales y el Programa ProArgentina, de la Secretaría de Industria y Comercio- y la Cámara Argentina de Productores Artísticos, Creativos y Culturales –CAPACC.

Los días 2 y 3 de noviembre, se llevará a cabo una Ronda Internacional de Negocios de Industrias Culturales que en esta primera edición incluirá la oferta local de derechos, inversiones conjuntas, productos y servicios de los siguientes sectores: Audiovisual (Cine y TV); Videojuegos (PC, Web, móvil y consola); Editorial (Físico y digital); Música (Grabada y en vivo); y Artes Escénicas (Teatro, danza, títeres, mimo y circo). Las reuniones “one to one” de 15 minutos cada una, se desarrollarán entre la 09:00 y las 18:00 hs. en el “Salón Río Paraná” del “Panamericano Buenos Aires Hotel & Resort”,  www.panamericano.us.


El día 4 de noviembre, tendrán lugar una Jornada de Conferencias titulada “Convergencia: Nuevos modelos de negocio de las Industrias Artísticas, Creativas y Culturales”, sobre cuatro ejes temáticos: “Nuevos modelos de negocio emergentes”; “Contenido e innovación frente a los cambios tecnológicos”; “Nuevos usuarios” y “Nuevas plataformas tecnológicas”. La misma es abierta a la participación de los invitados que así lo deseen, mediante una ponencia de 30 minutos de duración relacionada con alguno de los ejes propuestos, y tendrá lugar la sede del Foro de Ciencia y Tecnología para la Producción, ubicada en Avenida de Mayo Nº 1.190, Buenos Aires, Argentina. www.forocytp.org.ar.

Participarán de este evento veinticinco (25) empresarios extranjeros de España, México, Colombia, Reino Unido, Estados Unidos, Francia, India y Japón, (ver perfil invitados) invitados por la organización, quienes mantendrán más de quinientas (500) reuniones con casi ciento cincuenta (150) empresas argentinas, para evaluar su oferta de productos y servicios, a fin de iniciar negociaciones comerciales bajo alguna de las siguientes modalidades:

  • Adquisición de derechos (guiones, manuscritos, partituras, motores-middleware-, personajes, desarrollos, licencias, etc.)
  • Inversión conjunta en proyectos o productos en proceso.
  • Representación, exhibición, circulación, difusión, distribución y/o adquisición de productos terminados.
  • Contratación, sub-contratación de servicios.

A tales efectos se convoca a las empresas y emprendedores artísticos, creativos y culturales de los sectores:


1-   Audiovisual: productores, estudios de animación, distribuidores, agentes de venta y prestadores de servicios audiovisuales (guión y desarrollo de proyectos, búsqueda de contenidos y productos terminados, producción, animación, edición y postproducción de imagen, producción y postproducción de sonido, rentas de equipos, y otros) 

2-  Videojuegos: desarrolladores, publicadores, distribuidores, agentes de venta y prestadores de servicios para la industria del videojuego (guión, desarrollo, programación, música, y otros)

3-  Editorial: agentes literarios, editoriales, distribuidores, agentes de venta y servicios para la industria editorial (representación, edición, diseño y  arte gráfico, fotografía, impresión, grabación, digitalización y otros)

4-  Música: agentes de derechos, representantes artísticos, discográficas, productores, distribuidores, agentes de venta y servicios para la industria de la música (representación, producción, grabación, diseño y arte gráfico, rentas de equipos y otros)

5- Artes Escénicas: agentes de derechos, representantes artísticos, productores, agentes de venta y servicios para las artes escénicas (representación, producción, diseño de arte, iluminación, sonido, renta de equipos y otros)    

Las empresas deberán demostrar una trayectoria superior a dos años trabajando profesionalmente, habiendo producido o brindado servicios en productos que hayan sido lanzados y comercializados en el mercado nacional y/o internacional.

La inscripción se hace únicamente vía online. Si desea solicitar el envío de las Bases y el Formulario de Inscripción de Empresas y Productos, hágalo en forma on-line AQUÍ.


Para realizar otras consultas diríjase únicamente vía email a: convocatorias@capac.org.ar

6 oct 2010



FINIACC

La Cámara Argentina de Productores Artísticos, Creativos y Culturales-CAPACC, con la Unidad de Industrias Culturales y Proargentina del Ministerio de Industria de la Nación, organizan el 1º Foro Internacional de Negocios de las Industrias Artísticas, Creativas y Culturales – FINIACC 2010 que se llevará a cabo del 2 al 4 de noviembre próximo en la Ciudad de Buenos Aires. 

Este evento se compone, por un lado, de una Ronda de Negocios que tendrá lugar en el Hotel Panamericano de Buenos Aires, los días 2 y 3 de noviembre, y por el otro, de una Jornada de Capacitación que se llevará a cabo el jueves 4 en el Foro de Ciencia y Tecnología para la Producción.

 El 2 y el 3 se llevarán a cabo más de 500 reuniones de negocio one to one entre empresas argentinas de todo el país y los 25 compradores e inversores del exterior, de los sectores audiovisual, discográfico, editorial, videojuegos y artes escénicas que evaluarán la oferta de productos y servicios argentinos al mundo. El formato de foro además, implica un selecto programa de conferencias brindadas por especialistas de alto nivel, que se realizarán el día 4 y estarán centradas en la incidencia de las nuevas tecnologías en las cadenas de valor de las industrias artísticas, creativas y culturales, que son tan sensibles a estos aspecto